Páginas

As 300 palavras mais frequentes do russo

O vocabulário á uma parte inalienável de qualquer idioma. Mas não há nenhuma razão para memorizar milhares de palavras inúteis, ou inúteis por ora. É mais importante primeiro aprender as palavras mais populares e mais utilizadas. Às vezes basta já somente 300-500 palavras para falar mais ou menos fluidamente. Aqui lhes apresento as 300 palavras mais frequentes do russo.

conj. - conjunção
prep. - preposição
pron. - pronome
subs. - substantivo
adj. - adjetivo
adv. - advérbio
interj. - interjeição
part. - partícula
num. - numeral
ord. - ordinal
card. - cardinal
Verbos:
(i) - imperfetivo
(p) - perfetivo



russotraduçãoclasse gramatical
russotraduçãoclasse gramatical
1иeconj.151пока́por ora; durante;
até logo
adv.
2вem, aprep.152хорошо́bemadv.
3неnãopartícula153дава́тьdar (i)verbo
4онelepron.154вода́águasubs.
5наsobre, encimaprep.155бо́лееmaisadv.
6яeupron.156хотя́ainda que, apesar deconj.
7чтоquepron., conj.157всегда́sempreadv.
8тотaquelepron.158второ́йsegundonum. ord.
9бытьser, estarverbo159куда́pra ondeadv.
10сcomprep.160пойти́ir, andar (p)verbo
11аsenão, maisconj.161столmesasubs.
12весьtodopron.162ребёнокcriançasubs.
13этоisto, issopron.163уви́детьver (p)verbo
14какcomoadv., conj.164си́лаforçasubs.
15она́elapron.165оте́цpadresubs.
16поpor, segundoprep.166же́нщинаmulhersubs.
17ноmasconj.167маши́наcarro; máquinasubs.
18они́eles, elaspron.168слу́чайcasosubs.
19кa, paraprep.169ночьnoitesubs.
20уperto deprep.170сра́зуao mesmo tempo,
de repente
adv.
21тыvocê, tupron.171мирmundo; pazadv.
22изdeprep.172совсе́мpor completoadv.
23мыnóspron.173оста́тьсяficar (p)verbo
24заatrás de, por; pró.prep., subs.174обsobreprep.
25выvocês; o senhor,
a senhora
pron.175видvista, aspectosubs.
26такassimadv.176вы́йтиsairverbo
27жеe, pois, assimpartícula177датьdar (p)verbo
28отdeprep.178рабо́татьtrabalhar (i)verbo
29сказа́тьdizer (p)verbo179люби́тьamar (i)verbo
30этотeste, essepron.180ста́рыйvelhoadj.
31кото́рыйque, qualpron.181почти́quaseadv.
32мочьpoder (i)verbo182рядlinha, filasubs.
33челове́кhomem, pessoasubs.183оказа́тьсяficar, estar (p)verbo
34оsobreprep.184нача́лоcomeço, princípiosubs.
35оди́нumnum. card.185твойseu (de você)prep.
36ещёmais; aindaadv.186вопро́сperguntasubs.
37быa partícula de subjuntivopartícula187мно́гоmuitoadv.
38тако́йassimpron.188война́guerrasust.
39то́лькоsomente; masadv., conj.189сно́ваde novo, novamenteadv.
40себя́a mim/si... mesmopron.190отве́титьresponder (p)verbo
41своёmeu/seu... própiopron.191ме́ждуentreprep.
42како́йqual, quepron.192поду́матьpensar (p)verbo
43когда́quandoadv., conj.193опя́тьde novo, novamenteadv.
44уже́adv.194бе́лыйbrancoadj.
45дляparaprep.195де́ньгиdinheirosubs.
46вотaqui, aqui tempartícula196зна́читьsignificar (i)verbo
47ктоquempron.197проsobreprep.
48даsim; pas, epart., conj.198лишьsomenteadv., conj.
49говори́тьfalar, dizer (i)verbo199мину́таminutosubs.
50годanosust.200жена́esposasubs.
51знатьsaber, conhecer (i)verbo201посмотре́тьolhar (p)verbo
52мойmeupron.202пра́вдаverdadesubs.
53доantes deprep.203гла́вныйprincipaladj.
54и́лиouconj.204страна́paíssubs.
55е́слиseconj.205светluzsubs.
56вре́мяtemposubs.206ждатьesperar (i)verbo
57рука́mão, braçosubs.207матьmadresust.
58нетnãopartícula208бу́дтоcomo seconj.
59са́мыйo mais ...pron.209никогда́nuncaadv.
60ниni, nempartícula210това́рищcompanheirosubs.
61статьtornar-se (p)verbo211доро́гаcamino, estradasubs.
62большо́йgrandeadj.212одна́коcom tudo isso, apesar de, ainda queconj.
63да́жеatépartícula213лежа́тьestar deitado verbo
64друго́йoutropron.214и́менноexatamente, precisamenteconj., part.
65нашnossopron.215окно́janelasust.
66свойmeu/seu... própiopron.216никако́йnenhumpron.
67нуvamos! venha! anda!interj, part.217найти́encontrar (p)verbo
68подdebaixoprep.218писа́тьescrever (i)verbo
69гдеondeadv.219ко́мнатаquartosubs.
70де́лоassuntosubs.220Москва́Moscou, Moscovosubs.
71естьcomer (i)verbo221частьpartesubs.
72самmesmopron.222вообще́em geraladv.
73разvez, uma vezsust.223кни́гаlivrosust.
74что́быpara queconj.224ма́ленькийpequenoadj.
75дваdoisnum. card.225у́лицаruasubs.
76тамali, aíadv.226реши́тьdecidir (p)verbo
77чемque; em vez deconj.227далёкийdistanteadj.
78глазolhosubs.228душа́almasust.
79жизньvidasubs.229чутьum pouco, quase nãoadv.
80пе́рвыйprimeironum. ord.230верну́тьсяvolver (p)verbo
81деньdiasubs.231у́троmanhãsubs.
82тутaquiadv.232не́которыйalgumpron.
83воem, aprep.233счита́тьcontar (i) verbo
84ничто́nadapron.234ско́лькоquantoadv.
85пото́мdepois,
mais tarde
adv.235по́мнитьrecordar, lembrar (i)verbo
86о́ченьmuitoadv.236ве́черtarde, noitesubs.
87соcomprep.237полpiso; gênero, sexosubs.
88хоте́тьquerer (i)verbo238такиao fimpartícula
89лиse
(em perguntas)
partícula239получи́тьreceber, obter (p)verbo
90приao lado deprep.240наро́дgente, povosubs.
91голова́cabeçasubs.241плечо́ombrosubs.
92на́доprecisa-se,
é necessário; sobre
verbo, prep.242хотьainda que seja, sequerconj.
93безsemprep.243сего́дняhojeadv.
94ви́детьver (i)verbo244богdeussubs.
95идти́ir, andar (i)verbo245вме́стеjuntosadv.
96тепе́рьagoraadv.246взглядolhadasubs.
97то́жеtambémadv.247ходи́тьandar (i)verbo
98стоя́тьestar em péverbo248заче́мpor quê, para queadv.
99другamigosubs.249сове́тскийsoviéticoadj.
100домcasasubs.250ру́сскийrussoadj.
101сейча́сagoraadv.251быва́тьser, visitar, passar (i)verbo
102мо́жноse pode-252по́лныйcompleto, cheio; gordoadj.
103по́слеdepoisprep.253прийти́vir, chegar (p)verbo
104сло́воpalavrasubs.254па́лецdedosubs.
105здесьaquiadv.255Росси́яRússiasubs.
106ду́матьpensar (i)verbo256любо́йqualquerpron.
107ме́стоlugarsubs.257исто́рияhistóriasubs.
108спроси́тьperguntar (p)verbo258наконе́цpor fimadv.
109че́резa través de, em ...prep.259мысль (f)pensamento, idéiasubs.
110лицо́rostro, carasubs.260узна́тьsaber, conhecer (p)verbo
111чтоquepron.261наза́дatrás, para trásadv.
112тогда́entãoadv.262о́бщийcomum, geraladv.
113ведьé que, entende?conj.263заме́титьnotar, captar, advertir (p) verbo
114хоро́шийbomadj.264сло́вноcomo se, comoconj.
115ка́ждыйcadapron.265про́шлыйpassadoadj.
116но́выйnovoadj.266уйти́ir, ir embora (p)verbo
117житьviver, morar (i)verbo267изве́стныйconhecido, famosoadj.
118до́лжныйdeveradj.268давно́há muitoadv.
119смотре́тьolhar (i)verbo269слы́шатьouvir (i)verbo
120почему́por quêadv.270слу́шатьescutar (i)verbo
121потому́ чтоporqueconj.271боя́тьсяter medo (i)verbo
122сторона́ladosubs.272сынfilhosubs.
123про́стоsimplementeadv.273нельзя́é impossível, proibido-
124нога́pé, pernasubs.274пря́моdiretoadv.
125сиде́тьestar sentadoverbo275до́лгоlargo, duradouro, lentoadv.
126поня́тьentender (p)verbo276бы́строrápidoadv.
127име́тьter (i)verbo277лесbosquesubs.
128коне́чныйfinal, últimoadj.278похо́жийparecidoadj.
129де́латьfazer (i)verbo279пора́é hora desubs.
130вдругde repenteadv.280пятьcinconum. card.
131надsobreprep.281гляде́тьolhar (i)verbo
132взятьpegar (p)verbo282оно́issopron.
133никто́ninguémpron.283сестьsentar-se (p) verbo
134сде́латьfazer (p)verbo284и́мяnomesubs.
135дверь (f)portasubs.285жe, pois, assimpartícula
136пе́редante, à frente deprep.286разгово́рconversasubs.
137нужныйnecessárioadj.287те́лоcorposubs.
138понима́тьentender (i)verbo288молодо́йjovemadj.
139каза́тьсяparecer-se (i)verbo289стена́paredesubs.
140рабо́таtrabalhosubs.290кра́сныйvermelhoadj.
141триtrêsnum. card.291чита́тьler (i)verbo
142вашseu (de vocês)pron.292пра́воlado dereitosubs.
143ужjá, realmenteadv., part.293стари́кvelhosubs.
144земля́terrasubs.294ра́ннийcedo, prematuroadj.
145коне́цfimsubs.295хоте́тьсяquerer (i)verbo
146не́сколькоuns, alguns, váriosadv.296ма́маmamãe, mãesubs.
147часhorasubs.297остава́тьсяficar (i)verbo
148го́лосvozsubs.298высо́кийaltoadj.
149го́родcidadesubs.299путьcaminhosubs.
151после́днийúltimoadj.300поэ́томуpor issoadv.