Páginas

O alfabeto russo e a pronúncia das letras

O russo é uma língua eslava oriental que utiliza o alfabeto cirílico.

Letra russa Transliteração IPA Pronúncia aproximada
Ааa/a/a
Ббb/b/b
Ввv/v/v
Ггg/g/g
Ддd/d/d
Ееe, ye, ie/ʲe/ie
Ёёe, yo, io/ʲo/io
Жжzh/ʐ/j
Ззz/z/z
Ииi/i/i (semivogal)
como em "pai"
Ййy/j/y (final)
Ккk/k/k
Ллl/l/l
Ммm/m/m
Ннn/n/n
Ооo/o/o
Ппp/p/p
Ррr/r/r
Ссs/s/s
Ттt/t/t
УУu/u/u
Ффf/f/f
Ххh, kh/x/a j em espanhol
Ццts/ʦ/ts
Ччch/ʨ/tch em "tchau"
Шшsh/ʂ/x
Щщsch, shch/ɕː/x+ch
ъ (sinal duro)'/-/sem sonido
ыy/ɨ/e em "noite" no
português europeu
ь (sinal suave)'/ʲ/sem sonido
Ээe/ɛ/é
Ююyu, iu/ʲu/iu
Яяya, ia/ʲa/ia


Mas tenham em conta que as letras russas podem sonar um pouco diferente depende de sus posição na palabra. As consonantes se pronuncian diferente ao final da palavra e antes das vogais suaves e o signo suave. E as vogais sonan diferente quando estão acentuadas e não acentuadas. Para entendê-lo melhor vjam os vídeos.


Consonantes russas



Vogais russas



A vogal Ы (uma das mais difíciles para pronunciá-la corretamente)